"Legacy" de Cayla Kluver

Legacy, Cayla Kluver, ed. Roca
Legacy, Cayla Kluver, ed. Lluna Roja - La Galera

Ésta es una de esas novelas de las que esperaba más bien nada, pero que han constituido una más que agradable sorpresa. La pillé este fin de semana de la librería como trabajo de campo para ver de qué se trataba y dónde podía enmarcarla. En la contraportada había leído que se trataba de una exitosa novela fantasía y el género fantástico es uno de los que me son más afines. Así que me llevé un ejemplar a casa y empecé a leer.

Y primera constatación, esta novela de fantástico tiene poco. Bueno, mejor dicho, nada. No basta que se enmarque en un mundo imaginado para que se catalogue de fantasía porque no existe ni un sólo elemento mágico, milagroso o fantástico en sus cuatrocientas o quinientas páginas (según la edición). Así que nos encontramos ante una novela de aventuras. ¿Aventura trepidante y llena de acción? No. Segunda constatación: se trata de una novela vertebrada sobre el diálogo, sobre la intriga palaciega y sobre la elipsis de acontecimientos importantes. ¿Es entonces una novela aburrida, lenta, demasiado dialogada y sin interés? Tercera constatación: ni por asomo. Es una novela trepideante y apasionante. Pero vayamos por pasos. ¿De qué va Legacy?

Alera es princesa heredera del reino de Hytánica. Tiene diecisiete años y antes de cumplir los dieciocho debe elegir al marido que se convertirá en rey y gobernará ya que según las leyes de su reino al ser mujer, y como todas las mujeres, no puede disponer de ningún poder político real. Bueno, ni político ni de ningún tipo. Existe un pretendiente perfecto, pero al que odia y su día a día está lleno de pequeños cotilleos, paseos y largas conversaciones con su hermana. Hasta que empiezan a sucederse rumores de guerra con un reino vecino y aparece Nerian, un extraño muchacho procedente de ese reino con un confuso pasado. Naturalmente, se enamoran provocando una lluvia de intrigas, de secretos desvelados y la posibilidad de una nueva y cruenta guerra. Alera se verá obligada a tomar una decisición traumática entre sus deseos y sus deberes.

La verdad es al principio la novela se me hizo un poco cuesta arriba, no por culpa de la novela ni del estilo de Cayla, sino por mis propias expectativas ante la novela. Al publicitarse como novela de fantasía, uno espera encontrarse con razas diferentes, magia, algún que otro dragón, etc. Cuando empizo a leer me encuentro con una muchacha de diecisiete años que pasea, cotillea, habla, escucha detrás de las puertas y describe de forma minuciosa las vestimenta de cada personaje que se encuentra. Poco a poco fui desprendiéndome de lo que esperaba de la novela y a disfrutar lo que la novela me daba y me encontré con lo que he comentado antes, una apasionante novela de aventuras palaciegas llena de intrigas, secretos y mucha conversación. Y sí, también nos encontramos con batallas, peleas, escenas de acción, pero casi todas en segundo plano, en elípsis o referidas a la protagonista por alguien que ha visto u oído lo que ha ocurrido.

Y es esta forma de narrar lo que más me ha admirado de la novela de Cayla Kluver porque hay que echarle valor para construir una novela casi enteramente en diálogos y en referencias a sucesos que no se presencia en primera persona. La protagonista es Alera y la novela esta narrada en primera persona. Conocemos la historia, los personajes y las acciones por los ojos de Alera y por sus opiniones (en ocasiones sesgadas, prejuiciosas o equivocadas). Al ser princesa de un reino donde las mujeres sólo cuentan como consortes y compañeras no se le permite la entrada en los lugares reservados para los hombres, no puede discutir de política o tomar decisiones, siempre que hay un alboroto sus guardaespaldas se la llevarán, la llegada de un personaje herido acabará con la protagonista saliendo de escena para protegerala y estará a la espera de que alguien le explique qué ha pasado. Y a veces se lo explicarán y a veces no. Lo repito, hay que tener valor para tomar esta opción para narrar porque lo único que le queda Alera es la conspiración, el cotilleo, el chantaje para conseguir, o sonsacar, la información que necesita ella y que necesitamos los lectores para continuar la historia.

Lo mejor de todo es que la novela no aburre. Nada. El lector acaba atrapado en la maraña de información, intrigas, dobles verdades y dobles mentiras, falsas impresiones, prejuicios, noticias sesgadas en la que vive la protagonista. Y, como ella, al final uno no sabe de quien debe fiarse. Y qué decisión tomar. Porque desde aquí nos vamos al gran tema de la novela, el deseo o el deber. Vamos, el clásico adagio de Spiderman o de Adriano de "Todo poder conlleva una gran responsabilidad". Porque, naturalmente, Alera se enamora de quien no se debe enamorar y la quieren casar con quien no quiere casarse y no puede intercambiar a los muchachos. ¿Qué hacer? ¿Cómo actuar? ¿Qué decisión tomar? Y aquí vemos la gran evolución de Alera de una bastante insoportable princesita entrometida y chafardera, a una mujer responsable consciente de su papel en el mundo y su responsabilidad con los demás.

Las historias de amor están bien llevadas, conseguidas y son muy creíbles. Y se sufre. Aunque el muchacho protagonista, Nerian, no tiene ninguna de mis simpatías creo que es uno de esos héroes misteriosos de pasado turbio en el que el misterio está... está... ¡justificado! No es misterioso porque sí, ni pone miraditas de esas de preocupado continuo, ni nada de eso. Un misterio le ronda, pero es que está bien justificado. Y, la verdad, esto es un gran punto a favor de esta novela que la diferencia de todas esas en el el protagonista es gratuitamente callado, misterioso y oscuro.

Me gusta mucho el estilo tranquilo y moroso de Cayla Kluver, estilo muy deudor de la novela de los siglos XVIII y XIX con Jane Austen a la cabeza. Explica las cosas con tiempo, con calma, con todo el tiempo del mundo para los detalles, para la configuración del espacio y de los personajes, con la mesura y la calma de una persona que escribió la novela que quiso escribir alejada de las presiones de una gran editorial. Quizá en ocasiones es demasiado descriptivo y dilata demasiado las escenas, pero lo compensa un buen ritmo en los diálogos y una historia muy interesante y apasionante.