"Carolina se enamora" de Federico Moccia

Carolina se enamora, Federico Moccia, Planeta, 2012
Carolina s'enamora, Federico Moccia, Columna, 2012

A lo largo de la reseña hay muchas posibilidades de que desvele aspectos de la trama. Avisados quedáis.

Carolina se ha enamorado.
Pues muy bien.
Yo también.
Y no ando por estos mundos explicándolo en seiscientas largas e insoportables páginas.
Lo vivo y me lo callo.
Pero ella no.
No puede vivir un amor en silencio sino que decide escribir un diario que parece de todo menos un diario y enseñarlo al mundo porque no va a ser ella la única que sufre.
Porque Carolina se ha enamorado.
Y tiene que explicarlo.
Aunque no haya nada que explicar.

Después de tamaña tontería entro en materia.
Gracias a los lectores de este blog me he enfrentado por primera vez a la prosa de Federico Moccia y no ha sido una experiencia ni grata, ni agradable, ni placentera. Al contrario, ha sido una lectura dura, difícil, áspera y narcotizante. Porque Carolina se enamora me ha parecido una mala novela; sin argumento, sin trama, sin personajes, sin estilo, sin gracia y sin interés. Larga, inflada y aburrida.

¿De qué va?
Carolina es una adolescente de casi catorce años. Tiene dos amigas (la gorda y la rica) y un montón de chicos que le van detrás. Un padre severo, una padre sufrida, un hermano superguay y una hermana indiferente. Un día conoce a un chico de una forma imposible y se enamora. Él le da su teléfono, pero ella pierde el móvil y no puede llamarlo. Se desespera y empieza una tímida búsqueda del chico por Roma, no lo encuentra y sigue con su vida y...
Y ya está.
Porque esto pasa en la página noventa (más o menos) y hasta unas cuatrocientas páginas después no vuelve a aparecer el chico y, por tanto, no se resuelve el argumento de la novela. ¿Y en medio? ¿Qué pasa en medio?
Nada.
Centenares de páginas de nada absoluta.
Carolina se enfada con sus padres, una amiga le da un móvil, colecciona chicos y besos, conoce a uno de los peores libreros de la historia de la literatura (momento en el que Moccia aprovecha para recomendarse a sí mismo), va a una fiesta, va a otra fiesta, escucha música, rellena páginas de su diario (y de la novela) con fragmentos de otros libros, muchos fragmentos, da más besos y nombra marcas de teléfonos y ropa, marcas y más marcas. Y nada de esto aporta absolutamente nada a la historia. Porque si uno arranca cien páginas de esta novela, no pasa nada. Ni los personajes ni la trama se verán afectados.
Un vacío de historia repleto de "tramas" que no llevan a ninguna parte sustentado en unos personajes esquemáticos y sin nada dentro.
Y relleno.
Mucho relleno.
Páginas enteras dedicadas a la ropa que se ponen, a cómo se hace un risotto de setas (lo único bueno que he sacado de la novela), a la recarga de un móvil, a digresiones sobre si dios puede ser negro, etc.
El día a día de una adolescente, claro. Nada importante ni trascendental. Y no tengo nada en contra de historias sin historia o retratos de vidas cotidianas (una de las novelas más fascinantes que he leído últimamente es Stoner, la vida gris de un gris profesor de universidad y me gustan historias de adolescentes como alguna de las de Gemma Lienas, la estupenda Quieres ser el novio de mi hermana de Maite Carranza, Tú de Charles Benoit, novelas como Frío, etc.), pero a estas historias las acompaña:

o personajes bien construidos. No es el caso: solo hay que ver los estereotipos unidimensionales que componen la familia de Carolina en los capítulos en los se les cede la voz narradora (capítulo que si se hubieran extirpado del cuerpo de la historia, esta no se hubiera visto afectado en nada).

o un ejercicio de estilo literario que eleva lo cotidiano. Tampoco. Porque el estilo que muestra Moccia en esta novela es ramplón, simple, repetitivo y cursi. Sin estilo y sin ritmo.

o un sentido de la ironía y del humor que hacen que el retrato de los miedos y cuitas adolescentes sea más próximo. Menos. A pesar de algún momento de distensión, la novela es muy seria y tengo la impresión de que erige a Carolina como símbolo y ejemplo de las muchachas de trece-catorce años. La verdad, espero que no porque dentro de ese personaje no hay nada; bueno, sí... marcas, marcas y alguna que otra marca.

Como lector acabé desconectando de lo que la novela explica y todo acabó en un pasar rápido de páginas porque da igual perderse cinco o séis, la historia estará exactamente en el mismo punto.
¿En cuál?
En ninguno.
Todo para crear una "historia" que acaba resultando desesperante en su repetición y esquematismo y que se podía haber resuelto en un cuento de treinta páginas. Y que conduce a un final que intenta otorgar realismo y profundidad a una historia que no ha mostrado ninguna de ambas cosas. El final hacia el principio de la madurez de Carolina que podría haber funcionado si tuviéramos un personaje con el que jugar.

- Quizá el problema sea mío - le dije a A. en un momento de la lectura. Los libros que me gustan los leo en silencio. Los que no, tengo tendencia a quejarme y comentarlos en voz alta.
- ¿Qué quieres decir?
- Que no soy una adolescente de catorce años y quizá por eso no entiendo esta novela.
- Tampoco eres una muchacha en edad casadera de la época de la Regencia y bien que uno de tus escritores favorito es Jane Austen. Una cosa no tiene nada que ver con otra. O es buena, o no lo es. Y por tu cara...
- ... no lo es.

Carolina se enamora ha sido una mala lectura. Mucho. Me gustaría que esta reseña/comentario fuera algo más extensa, pero caería en lo mismo que la novela: repetir una y otra vez lo mismo (que es larga, que está vacía de personajes y argumentos, que da vueltas y vueltas a lo mismo sin aportar nada nuevo, etc.) y acabar mareando al lector. Esta novela es casi un ejemplo perfecto de todo aquello que no me gusta en una novela (estereotipos, falta de estilo y personalidad, desequilibro entre fondo y forma, personajes tipo, relleno, etc) y una experiencia lectora desesperante ya que verse enterrado en seiscientas páginas de nada absoluta no ha sido muy agradable.

Otras opiniones
El baúl de Penélope
Adictos a leer
Letras hablantes
Imaginando que vivo